Bibil

World Cup Fever - episode one
Je n'ai pu regarder Roland Garros et je ne serai pas là pour Wimbledon. Je suis officiellement frustrée du tennis. Mais ce n'est pas grave...
Parce que j'ai décidé de me tourner vers le foot
"Vers le foot?" me direz-vous avec des yeux ébahis. "Mais tu n'y connais rien au foot. Tu n'y vas que pour les footballers et pour les supporters". Précisemment...
Le premier match que je suis allée voir était l'Angleterre contre le Paraguay, dans un pub de South Kensington bourré de Français. Au milieu de cette marée de sacs Longchamps, Noor semblait bien la seule à supporter les Anglais:

Ce qui ne veut pas dire que les autres supportaient le Paraguay! Mais plutôt, qu'ils supportaient n'importe quelle équipe qui pourrait donner la pâtée à l'Angleterre. Dans le pub, il n'y avait pas de "Come on England" ni de "Go Beckham", mais plutôt de bons fous rires lorsque les Anglais commentaient des fautes...
Match 1-0 pour l'Angleterre, niveau de jeu plutôt décevant m'a-t-on dit (mais moi je n'y connais rien alors je n'ose pas me prononcer). Les commentaires se ressemblaient étrangement d'une minute à l'autre. D'une voix monotone, une voix off citait les noms de joueurs paraguayens qui possédaient le ballon; cela se terminait toujours par "Paredes, Santa Cruz, Paredes again..." Puis d'une voix condescendante et sans surprise, "Aaaand I guess, Robinson". Puis, les commentateurs devenaient extatiques, voire quasi hystériques lorsque la balle revenait chez les joueurs anglais, prononçant très vite et sans respirer: "This is Cole, this is Crouch, oh and here comes Beckham, Crouch..."

***

Le deuxième match que je suis allée voir opposait le Japon à l'Australie, et là nous n'avons pu entendre un mot des commentaires tellement les supporters criaient fort. Kanako nous a trouvé un pub Japonais où le match se diffusait sur écran géant; voici ce que cela donnait:

Ou encore quelques vidéos, à ne télécharger que si vous voulez entendre les sons car la qualité de l'image est nulle (Nippon, Nippon, Nippon! Qu'ils crient).

Prise d'ambiance

Premier goal pour le Japon

Le Japon a marqué un goal à la première mi-temps et la situation est restée à peu près inchangée jusqu'à la 85e minute. Et là, soudainement, à cinq minutes de la fin l'Australie a marqué trois goals d'affilée. Les supporters du Japon, qui plus tôt dansaient sur les tables et frappaient du tambour, étaient sous état de choc. Les cris de joie ont cessé d'un seul coup, et les supporters n'ont quitté leur air abattu que pour se mettre à pleurer.

"Si le match avait duré 85 minutes le Japon aurait gagné" a déclaré Laurent, cette pensée profonde sans doute inspirée par la bière que nous avons bue: (Bière qui, je le déclare officiellement, n'a joué en rien dans le fait que je sois tombée malade le lendemain).