Tuesday, April 05, 2011

Ben oui le boulot c'est sérieux, pourquoi?

Aujourd'hui, mon boss a envoyé à l'équipe un article "important" à lire, sur un sujet qui n'avait rien à voir avec notre recherche. Il a fallu la première note infrapaginale pour me rendre compte qu'il s'agissait en fait d'un gigantesque poisson d'avril, qui sous un air de sérieux académique, est en fait hyper ironique. Quand on fait de l'analyse de données quantitatives. Fix, ça devrait te parler.
Le lien est ici.
Et la note infrapaginale en question, mise après un "nous", explique: 'The fact that we use "we" instead of "I" has nothing to do with allegations that a large part of this paper has been written by my student assistants. "We" is only used to implicate that more than one person agrees with the statement of the paper, to diffuse responsibility in case of obvious mistakes, and to nourish a warm feeling of self-agrandishment'.

No comments: